坦克世界闪电战：1.4版将推出顶级车鼠式

　　- the recent tests went really fine, resulting in significant FPS increase

　　最近的测试结果喜人，帧数有显著提高。

　　- Android version is ready to be taken to next stage of testing, release is planned until the end of the year

　　安卓版的坦克世界：闪电战已经准备好进行下一阶段的测试了，计划于今年底发布。

　　- iOS version will have better graphics

　　IOS的版本画质更佳。

　　- minimum version of Android to run Blitz will be version 4.+

　　能够运行坦克世界：闪电战的安卓版本至少为4以上。

　　- there will be a second round of Android testing

　　安卓版会有第二轮测试。

　　- there will not be separate servers for Android and iOS

　　安卓版和IOS版的服务器是统一的。

　　- camouflage and perks will come next year

　　明年就有隐蔽和乘员技能系统。

　　- in the future, the option to disable “dynamic penetration zones” will be implemented

　　将来可能会添加关闭“动态可击穿区域”的选项。

　　- it’s possible the tier balance will be reviewed

　　可能会重新审视不同级别坦克的平衡问题。

　　- in patch 1.4, new branch (ending with Maus) will appear, as well as premium IS-6

　　1.4版会出新线(鼠式为10级车)，以及新金币车IS-6。

　　- in patch 1.5, the debriefing (post-battle statistics) screen will be reworked

　　1.5版本会重制战斗后战果显示界面。

　　- graphic settings will be implemented, but only for Android

　　计划为安卓版添加画质设定的选项。

　　- vehicle characteristics and serverside part are the same on Blitz, as they were in 0.8.6 version of WoT

　　坦克在客户端和服务器端的数据是相同的，均为在0.8.6版本时的状态。

　　- RU region server can withstand more than 30k players

　　俄罗斯服务器的玩家承载量大于30000人。

　　- if a player wants, he can run the game on a PC, the developers can’t prevent that

　　如果玩家想，他大可以在电脑上运行这个游戏，开发者们可管不着。

　　- British branch will come until the end of this year, but it most likely will not be a full branch

　　英国现今年末就有，但可能不是一条完整的科技树。

　　- there will be a CW mode, but not in the same way as the PC version has (no details)

　　会有CW模式的，但是和电脑版的不同。

　　- there are more gold ammo users (larger share) in Blitz than in the PC version

　　闪电战的玩家使用金币弹比PC端坦克世界玩家要多。

　　- national voiceovers are not planned for now

　　暂时不计划添加按国别区分的语音。

　　- the Android version will be able to use mods

　　安卓版的可以用mod。

　　- missions will not come this year, but in the first half of 2015

　　任务系统今年没有，但在2015年上半年有。

　　- RU server is located in Munich

　　俄罗斯服务器位于慕尼黑。

　　- in the new German branch, VK4502B will be the way it was in 0.8.6

　　在德国的新线中，VK.45.02B和0.8.6中的数据一样。

　　- training rooms will not be implemented this year

　　今年不会添加训练房。

　　- several new battle modes are planned, including a clan mode for hightier tanks (9-10)

　　计划添加多个战斗模式，包括仅对高级坦克(9-10级)开放的军团模式。

　　- voicechat will most likely be implemented, but it’s not known when

　　很可能会添加语音聊天功能，但是多久出未知。

　　- chat as a whole will be completely reworked

　　可能完全重制聊天系统。

　　- KV-2 will most likely appear in the game

　　KV-2很可能出现在游戏中。

　　- after the Android release, developers are planning to implement missions, clans, seriously reworked tutorial and camouflage

　　在安卓版发布后，开发者们计划添加任务，军团系统，经过仔细重制过的新手训练系统以及隐蔽机制。

　　- something like Hall of Fame is planned

　　计划添加某种类似于光荣榜的东西。

　　- the best player amongst the developers of Blitz has 78 percent winrate

　　闪电战开发者中玩得最好的胜率达到了78%。

　　- gold ammunition will not be reworked anytime soon

　　暂时还不会重制金币弹(机制)。