官方确认捷克斯洛伐克线并推出头像海选活动

　　Hello warriors,

　　勇士们好：

　　Wargaming prepared something very special that hasn't to my knowledge been done before. As you already know, Czechoslovak tree is coming and Wargaming is looking for faces for Czechoslovak crews. They opened a contest where (Czech and Slovak) players can upload their real life photos. Some of the winners will become the faces of the Czechoslovak crews (30 men, 10 women so yes, there will be woman crewmembers).

　　WG正在准备一项非常特别的活动，完全不符合我们对WG的一贯印象。如你所知，WG要出捷克斯洛伐克线，WG正在收集捷克斯洛伐克乘员的头像。他们搞了一次公开的海选活动，(捷克和斯洛伐克的)玩家可以上传自己的照片来争取成为头像。被选中者成为捷克斯洛伐克乘员的头像(30男性，10女性，是的，也有女性乘员)。

　　Players fitting the criteria can submit their photographs to this thread.

　　符合标准的都可以上传自己的照片。

　　Apart from the fact you can consider this an official EU confirmation of the Czechoslovak tree, I think it's really a great idea to have players participate in such contests.

　　除此以外，你还可以认为欧服官方正式确认捷克斯洛伐克线。我觉得让玩家来参与这个活动真是太棒了。

　　This is an example of how the photos should look like:

　　以下是一个示例：

　　Unfortunately the contest is for Czechs and Slovaks only but maybe there will be some for other nations in the future.

　　不过这次海选仅限于捷克和斯洛伐克的我那家，或许以后出其他国家线也会有类似活动。