金币中坦苏联8级轻型T-54超测服测试中

坦克世界资讯

　　Hello everyone,

　　大家好，

　　this is the upcoming tier 8 Soviet premium medium tank, the “light T-54″. Right now it’s being supertested on the test. Compared to regular T-54, it has lighter armor. Currently, its ETA is unknown (possibly 9.3). The description says:

　　这是辆即将实装的8级苏联金币中坦，“轻型T-54”。它现在正在超测服进行测试。与常规的T-54相比，它的装甲更轻(更薄?——译注) 了。具体实装时间未知(有可能是9.3)。车辆描述如下：

　　“A project of the lighter variant of the T-54 medium tank. The work on this vehicle began in May 1949. It was proposed that this vehicle, thanks to its increased terrain passability, could be used for tasks, in which the use of the regular serial T-54 tanks was not practical. While the project was being developed, the T-54 Model 1949 was finished and mass-produced and there was no more need for the lighter medium tank.”

　　“T-54的一个轻量化计划的产物。针对这辆车的工作于1949年5月开始。感谢这辆车(与T-54相比)有所上升的地形通过能力，这辆车被提议用作执行那些量产型T-54所无法执行的任务。在该计划仍在进行中时，T-54 1949版完成了，并开始量产，但那时已经不需要什么轻型中坦了。”

　　Statistics:

　　数据：

　　主炮: D-10T

　　穿深: 175mm

　　均伤: 250

　　装填时间: 8,24s (估计是100%乘员之类的)

　　瞄准时间: 2,7s

　　百米散布: 0,4

　　俯角: -5°

　　重量: 30,79吨

　　马达出力: 520hp