坦克世界11月28日你问我答 小地图增新功能

　　- viewrange indicator will be added to the minimap, but not complete viewrange circle, it would only confuse newbies and noobs by sheer minimap overload

　　小地图上会加入视野指示器，但是并不是完整的视野圈，因为这样只会对新手和菜逼造成迷惑。

　　- render range won’t be added to minimap either

　　小地图上不会有渲染距离范围的

　　- ISU-130 will be a special tank for moderators

　　ISU-130是版主他们专用的特殊坦克

　　- Storm confirms that the leaked supertest tank list is not complete (light tanks are missing)

　　Storm肯定说超测服泄露出来的坦克列表是不完整的(没有轻坦)

　　- viewrange nerf will come “much later” than 9.5: “noone promised it for 9.5, we are only experimenting”

　　视野削弱会在9.5“之后很久”才会出：“没人说过9.5就会出，我们只是在做实验而已”

　　- the minimap settings will be optional

　　小地图的设置是可选的

　　- FV4202 switch will not come anytime soon

　　一段时间内不会搞FV4202的换车

　　- Panther 88 will be released in 9.5

　　9.5会把88豹推向市场

　　- the 9.5 minimap tank names are better optimized than in XVM

　　9.5的小地图显示坦克姓名比XVM优化的要好

　　- Panther 88 will not have preferential MM

　　88豹不会有分房保护的

　　- the map changes in 9.5 are tied to the fact that Wargaming wants to make maps more “smooth” (with less hills)

　　9.5的地图改动是和WG想要把地图做的更加“平滑”有关(山坡更少)

　　- the Stalingrad changes involve the removal of several rubble mounds (behind which the tanks can hide the hull)

　　斯大林格勒的改动包括移除掉部分碎石堆(坦克可以把车身藏在后面)

　　- 9.5 will also bring individual missions, they are not being supertested yet

　　9.5还会有独立任务，但是还没有超测

　　- Storm states that Severogorsk was removed because it was “unsuccessful”, other maps judged as such will be removed in the future as well, there is no list yet however, it’s still being put together

　　Storm表示别洛伐尔斯克被移除的原因是“不成功”，其它地图也会在未来被移除，然而现在并没有要被移除的地图列表，还在搞呢。