Storm的QA 考虑插件原因攻坚战推迟上线

　　- Regarding the 9.8 bugs - player: "So WG has 'best QA' in business, huh?" A: "No need to write such garbage here";

　　关于9.8的bug：

　　玩家：WG的质量控制部门果然业界第一。

　　答：没必要在这里说这些屁话。

　　- Storm was defending the name "Mammut" on the forums but according to Yuri Pasholok, the name "Mammut" is fake because it's not on any of the documents. It's not certain where its source (Michael Fröhlich and his book on Maus) took it from.

　　Storm在论坛上为猛犸坦克这个名称辩解。但据Yuri Pasholok说，猛犸这名称不对，因为没有任何档案提到过这名字。还不知道相关资料(Michael Fröhlich写的关于鼠式坦克的书)是从哪里找来这个名称的。

　　- According to Storm, more than 60 FPS doesn't make much sense because above 60 FPS the brain can't tell the difference anyway;

　　据Storm说，超过60FPS就没多大意义了，因为对于人类来说，超过60FPS后，是感受不到变化的。

　　- Some players claimed that reworked Karelia has some stones transparent (can be shot through). Storm states that to fix this sou should put landscape quality at lest one degree higher than minimum;

　　有些玩家抱怨说在新的卡累利阿地图上，炮弹可以穿过某些石块。Storm说在设置中把地表质量设到比最低至少高一档就可解决这个问题。

　　- Various marathons ("get 150k XP, get a tank") are not decided by developers but by the publishing department;

　　各种打经验拿坦克的任务(译注：外服任务)不是开发部门搞的，是发行部门搞的。

　　- Q: "I wish that the person who decided to put guns above 150mm on tier 7 arty would suffer" A: "I strongly suggest you calm down and not post personal attacks. Only warning."

　　问：是谁想出来的，在7级火炮上就放超过150mm口径的炮，尼玛怎么不去死啊

　　答：我强烈建议你保持冷静，不要搞人身攻击。这是个警告。

　　- Spotting system was not touched in 9.8;

　　9.8没有动过点亮系统。

　　- Q: "How will you deal with banned mod?" A: "Unfortunately there is no universal solution."

　　问：你们怎么对付那些被禁用的插件?

　　答：很不幸没有通用方案。

　　- "Domination" mode on 9.8 is delayed, according to Storm: "It's because of mods. XVM doesn't work with it because the UI got changed somewhat in it." (so mods are now causing content delays?)

　　攻坚战模式的开放日期给延后了，据Storm说：“是考虑到某些插件。比如XVM无法兼容，因为用户界面有所修改。”(插件不兼容会导致内容发布推迟?)