坦克世界俄服视频：9.3版本更新内容介绍

　　Hello everyone,

　　here’s the usual Wargaming patch introduction video. For now, unfortunately, only in Russian. What you can do is turn automatic subtitles on and then have them translated to English. Not too good, but at least it will give you an overview of what they mention. As far as I can tell, there is nothing really surprising in the video.

　　还是像以前一样的WG升级内容介绍视频，暂时，遗憾的是只有俄语，你可以在视频中打开自动翻译选择英语，当然肯定不会太好，但至少能看个大概，在我看来，视频中真的没啥让人惊讶的东西。

　　Inside:视频内容

　　- new light tanks, reworked Murovanka, vehicle rebalance, new Stronghold functions

　　新轻坦，重做的穆勒万卡，车辆的平衡，要塞模式新功能

　　- LTTB: “much like the legendary T-50-2, same high speed and maneuverability”, but with added firepower, “the gameplay feeling is practically the same as the earlier T-50-2″

　　LTTB: 超像502，相同的极速和机动，但火力增强了，“游戏玩法上和早前的502几乎一样”

　　- T-54 Light: well-armored and armed light tank, can withstand hits from tanks of its tier

　　T-54轻坦：不错的装甲和武器，能够承受同级车的打击

　　- US light tanks: good mobility and viewrange, guns are fast aiming and firing fast

　　美系轻坦：良好的机动和视野，炮的瞄准和射速都很快

　　- M41 has an autoloader for 10 shells, it can destroy in 20 seconds most of tier 7′s and many 8′s, but it is light, low hitpoints, has to be careful in picking targets

　　M41有一门10发炮弹的弹夹炮，能够在20秒内摧毁大多数的7级和许多的8级车，不过它只是个轻坦，过低的血量，需要谨慎的选择目标

　　- T49 can mount a 152mm gun – base shell is HE, it makes a lot of damage but playing with it is complicated due to low ROF, long aimtime and low accuracy, 90mm gun is for players who like the fire support role

　　T49能够装备一门152mm的炮——基础炮弹是HE，不过由于过低的射速，长的瞄准时间以及低精度，玩起来过于复杂，对于那些喜欢火力支援的玩家来说90mm炮很不错

　　- RU251 is one of the fastest tanks in the game with a good gun, it’s possible to play it as a mobile sniper

　　RU251 是游戏里面拥有一门好炮同时速度最快的坦克之一，有可能会把它作为一个移动中的狙击手来玩。

　　- KV-1S split (KV-85 on tier 6), KV-85 gets to keep the favourite 122mm gun

　　KV-1S 拆分为6级的kv-85，它会保留那门受宠的122炮。

　　- new HD models

　　新的高清坦克

　　- rework of Murovanka

　　重做的穆勒万卡

　　- new Stronghold functions (“Chancellery”, mercenaries)

　　新的要塞功能 (官邸府，雇佣兵)

　　- certain map objects now explode (fuel tanks, cars)