1107你问我答 想收藏最特殊坦克KV4吗？

坦克世界你问我答

Confirmed: next patch is going to be 8.10, not 9.0

下个版本名为8.10，而非9.0

- WoT for OS X to appear earlier then War Thunder for OS X? “Time will tell

毛子毛子，OSX版的WOT会不会先于OSX版WT上市??? 时间会说明一切的

- WoT is not considered a “historical” game according to SerB

SerB:蛤?我什么时候说过WOT是一款“还原历史“的游戏啦，伦~家~可~没~说~过~哦。(因为SerB酱，你在创造历史啦)

- Q: “Are you doing something to improve the quality of the game? How much do you respect the work of your team, when you treat the game like this?” A: “Everyone knows we found the game in a dumpster and now are just cashing in”

SerB酱，SerB酱，你有什么提高游戏品质的点子么? 还有，还有，你在制作类似于这样的游戏时，有没有给予你的组(ji)员(you)足够的尊(fei)重(zao)呢? SerB：噗，你知道的，我们是从垃圾桶里发现这个游戏的(企划)————现在，我们靠这个赚了……

- Q: “Who is the game made for, developers of players?” A: “Not idiots, that’s for sure!”

SerB酱，SerB酱，这个游戏是为谁而设计的，是为玩家还是设计师? SerB：嘛，总之，不是为琪露诺，王二雷这种笨蛋设计的

- Hurricanes (as in the British planes) will appear in WoWp

战姬世界有英国的飓风式战斗机

- new city maps maps Minsk, Kharkov and Konigsberg will appear in random battles too

几张野队的新巷战地图————明斯克(是不是会有WG大楼这个建筑)，哈尔科夫，柯尼斯堡

- KV-4 in game is based on N.Dukhov’s design. It was picked because it is “most distinctive”

游戏中的KV-4采用了N.Dukhov的设计，因为他的设计方案最特殊

- there might be optional hulls even for “paper” tanks: for example it’s possible the E-50M will become an optional hull for E-50 and both will move to tier 10

嗯，有些图纸车也可能会有可选车体————例如，E-50M变成E-50的可选车体，然后E-50变成10级车

- Object 430 prototype: “When it’s done it’s done”

蛤，Obj430原型? 总之会有的

- plans to use PaK 36(r) from Marder on other vehicles? “If there are any, I will tell”

有没有让别的车使用黄鼠狼2的Pak36(R)的计划? 如果有的话，我会说的

- in historical battles the T-34/76 won’t be buffed to compete with Tigers in 1943 battles: “Either flank, or use ISU-152″

在历史战斗中(1943年剧本)，T-34-76不会为了对抗喵式而得到亲爹SerB的Buff的，所以说，要想在1943年剧本对抗喵式————要么打侧面，要么使用威力巨大のISU-152突击炮

- FCM36 Marder I gun module too heavy? “How terrible”-

毛子，毛子，你不觉得FCM36的炮太重了点么??? SerB：”好可怕啊，吃我六字真言啦!

- apparently perks rework don’t have exactly high priority.

某些技能要重做，但优先度不高

- the “detrack” XP bonus (shared XP) doesn’t apply when you knock out opponent’s engine and not tracks

打坏敌人发动机是没有断履带奖励的

- Dicker Max and Sturer Emil have identical guns, but their weight is different. The reason for it are different gun mounts

大麦和白板埃米尔用同一门炮，不过重量不同，因为炮座不同